Hallo Helmut,
Buchsen und Stifte sollte es im Möbelbau geben.
Ich würde Stifte mit beidseitig abgerundeten Enden bevorzugen, die man durch die Buchsen stecken kann. Auf der Modulinnenseite könnte man einen der Stifte (z.B. immer den rechten) mit einem Federmechanismus halten, so dass er fest mit dem Modul verbunden ist und nicht verloren gehen kann, beim Transport (oder an einem Modul ohne die Passbuchsen) jedoch im Loch versenkbar ist.
Die Schablone würde ich aus diesen "Schalungsbrettern" machen, das sind wasserfest verleimte Sperrholzschichten mit mahagonifarben lackierten Aussenschichten (auch als "Siebdruckplatten" im Handel). Gibt es mit beidseitig glatten Aussenschichten und einseitig geriffelt. Damit eine "Sollvorgabe" erstellen, also mit den ganz exakt liegenden Buchsen (wichtig: zum Durchstecken

) und Löchern für die Schrauben.
Die Schablone selbst dient nur für
- genaues Anzeichnen der Bohrlocher von Buchsen und Schrauben
- Stabilisierung der Buchsen im Modulkopf bei der Kleberaushärtung
- Lagenvorgabe der Schienenköpfe
- Kontrolle
Sie darf nicht als Bohrhilfe dienen!
Die Löcher für die Hülsen sollten zwar möglichst exakt gebohrt werden, aber mit einem größeren Durchmesser als die Hülsen selbst, so dass sie mit Spiel und 2-K-Kleber sauber eingesetzt werden können -- die Hülsen der Schablone zwingen mit Passstiften den Hülsen im Modul die Position auf.
Auf diese Weise kommen zu den vorhandenen Löchern für die Verbindungsschrauben nur zwei weitere für die Passverbindung je Modulkopf dazu, die Kompatibilität mit noch "unangepassten Modulen" bleibt bestehen.
Und durch die auf einem Messingstreifen oder Messingflachkopfschrauben mit ausreichend großen Köpfen aufgelöteten Schienenstückchen oben auf dem Schablonenrand kann man die Schienen auf dem Modul exakt ausrichten.
Prinzipiell sollte es möglich sein, dass die Schablone am Schluß zwischen zwei beliebigen Modulen eingesetzt werden kann, ohne dass beim Fahrbetrieb etwas entgleist, die Schienen sollten also passgenau liegen.
Das ist anfangs sicher viel Aufwand, auch zeitlich (der 2-K-Kleber braucht seine Aushärtezeit), wird aber hinterher durch einen exakten Aufbau belohnt.
Selbst habe ich das nicht gebaut, ist eine Ansammlung von Ideen und Gedanken aus viele Artikeln, Diskussionen und selbst Gesehenem, erweitert um eigene Ideen -- wenn ich mit Modulen aktiv werden sollte, würde ich so vorgehen.
Viele Grüße

Michael