Hallo Helmut,
dass bei den Rungenwagen die Hebelspanner wahrscheinlicher waren dürfte daran liegen, dass man den Hebel zum Drehen bei Drehspannern bei den Holzstämmen vielleicht nicht gut bedienen konnte; der Dreh-Hebel braucht ja einen gewissen Platz zum Bedienen (mindestens ein Halbkreis).
Während beim Hebelspanner nur nach unten gedrückt werden muss und kein "Drehraum" notwendig ist.
Hm, wenn ich mir die Hebelspanner so ansehe, dann reicht wahrscheinlich ein kleines Stück einer Tackerklammer (aus eckigem Draht), das zwischen zwei (Pseudo-)Ketten eingeklebt/eingelötet wird. Recht viel mehr wird da nicht möglich sein in unserem Maßstab...

Und dann halt noch mit Farbe nachhelfen
Die Drehspanner sind mit einem gefalteten und gebogenen Litzenstück nachbildbar, auch wieder mit Farbe nachzuhelfen
Mal sehen, wann ich dafür mal Zeit habe; aktuell bin ich jetzt längere Zeit nicht an meinen Basteltisch gekommen
Viele Grüße

Michael